Нарешті переяславці зітхнули з полегшенням. Воскресенську церкву ХІІ століття було завершено і освячено Предстоятелем Української Православної Церкви Київського Патріархату Святійший Патріархом Філаретом напередодні новоліття 30 грудня 2006 року. Цей довгобуд не прикрашав міста. В останні роки вже мало хто вірив, що колись давно, у 80-ті розпочате відтворення пам’ятки часів Київської Руси-України, буде завершене. Всередині недобудований храм перетворився просто на смітник, а історія його колись була більш чим славна.
«Я пропоную підготувати звернення до Генеральної прокуратури України щодо антиконституційної діяльності в Україні Української Православної Церкви (Московського Патріархату). Це відверта загроза національній безпеці України». Про це 29 грудня, під час засідання сесії Львівської обласної ради, заявив її депутат, лідер Всеукраїнського об'єднання «Свобода» Олег Тягнибок, повідомляє сайт «Седмица».
Згідно з даними опитування, проведеного соціологічною службою Центра ім. О.Разумкова в грудні 2006 року, 92% громадян України святкують Новий рік, 89% — православне Різдво, 67% — Старий Новий рік (Новий рік за юліанським календарем — у ніч на 14 січня), — повідомляє UA-Reporter.com з посиланням на Інтерфакс-України.