28 квітня 2007 року Президент України Віктор Ющенко підписав указ про увічнення пам'яті Мелетія Смотрицького.
"Ураховуючи важливе значення першої слов'янської «Граматики» Мелетія Смотрицького в розвитку східноєвропейських науки і культури, у зв'язку з відзначенням у 2008 році 430-річчя від дня народження її автора – видатного вченого, громадського і релігійного діяча та на підтримку ініціативи Національної ради з питань культури і духовності постановляю:
1. Кабінету Міністрів України:
1) розробити разом із Національною академією наук України, Рівненською обласною державною адміністрацією і затвердити план заходів з відзначення 430-річчя від дня народження Мелетія Смотрицького, передбачивши, зокрема:
проведення у місті Острог, Національному університеті «Острозька академія» та інших місцях, пов'язаних із життям та діяльністю Мелетія Смотрицького, тематичних конференцій, лекцій, бесід та інших заходів, присвячених цьому видатному діячеві та його спадщині;
видання монографії про життя та діяльність Мелетія Смотрицького;
2) забезпечити разом із Рівненською обласною державною адміністрацією упорядкування площі Смотрицьких у місті Острог з установленням на ній пам'ятника;
3) здійснити за участю Національної академії наук України підготовку та випуск наукового видання «Граматики» Мелетія Смотрицького;
4) забезпечити разом із Міністерством освіти і науки України добудову гуманітарного корпусу Національного університету «Острозька академія».
2. Міністерству освіти і науки України та Національному університету «Острозька академія» вивчити питання щодо можливості створення при цьому Університеті науково-дослідного інституту освітньо-культурної і духовної спадщини видатних діячів Острозької академії.
Президент України Віктор ЮЩЕНКО