
"Він жив, діяв і постійно духовно зростав усупереч найтяжчим умовам і перешкодам, які повсякчас виникали перед ним. Хіба це не свідчення того, що людину вів крізь терни життя Святий Дух? Йому послано було довгий вік – 95 років життя, і всі ці роки владика Мстислав не витрачав марно. У пропонованій книзі рельєфно і доволі детально висвітлено ту невтомну боротьбу за правду, яку проводив Мстислав в Україні та за її межами.
Обрання його 5 червня 1990 року першим Патріархом Київським і всієї України зовсім не означало послаблення або припинення цієї боротьби. 92-річний Мстислав усвідомлював тоді, що волею Помісного Православного Собору він не просто отримав нову церковну посаду, а що актом обрання Патріарха Українська Православна Церква піднялася на новий, найвищий щабель серед інших Помісних Православних Церков – патріарший рівень”. Так пише в “Передньому слові” до монографії професор Дмитро Степовик “Патріарх Мстислав. Життя і архіпастирська діяльність” Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет. Як завжди, Патріарх дивиться на той чи інший значний факт церковного чи громадського життя з позицій духовних, історичних, всеукраїнських. А поява цієї солідної монографії на 448 сторінок із майже 150 ілюстраціями і є, як на мене, значним фактом нашого церковного, громадського і наукового життя. Про Патріарха Мстислава, в миру Степана Івановича Скрипника, написано багато – він був видним громадським архієреєм, і преса не оминала його постаті і його кипучої діяльності. Втім, 604 посилання в кінці рецензованої монографії – це і є основна література про Мстислава. Автор монографії буквально “визбирав” по крупинці численні статті та матеріали, в яких висвітлена діяльність цієї дивовижної людини від 20-х до 90-х років XX століття. Але все це статті – більші чи менші. Повної біографії Мстислава в науковому освітленні досі ніхто не написав. А можна було: і в Україні, і в країнах Західної Європи, і в Канаді чи США, бо на цих теренах владика Мстислав жив і працював не місяцями, а роками.
Я не буду гадати чи аналізувати, чому про знакову постать Українського Православ’я XX століття, про одного з найвизначніших ієрархів України, та й, мабуть, цілого світу, ніхто в українській діаспорі не спромігся написати книги. Хоч, правду сказати, у Мстислава було на Заході багато друзів і однодумців, серед них чимало талановитих науковців, письменників, журналістів. Вони, правда, писали, в українських виданнях діаспори статті й привітання до його ювілеїв. Але це не був системний аналіз феноменальної постаті – дуже цілеспрямованої, хоч і не позбавленої протиріч. На цьому тлі дрібних публікацій панегиричного або навпаки – критичного характеру – про першого Патріарха Київського і всієї України позитивом виглядає аналітична робота Дмитра Степовика, її видало державне видавництво “Мистецтво”, що дуже важливо, і не тільки тому, що видавництво державне, а ще й тому, що воно традиційно друкує вагомі праці всенаціонального масштабу – про явища і про людей нашої великої культурної і духовної спадщини. На останній сторінці книги видавництво “Мистецтво” зазначило жанр книги: наукове видання. Справді, будь-яка біографія визначної особи, як правило, вкладається в жанри популярного видання, белетристики, повісті тощо. Такими були, скажімо, московська серія біографічних книг “Жизнь замечательных людей”, чи наша українська серія (на жаль, чомусь вигасла).
Це були потрібні популярні серії. Але є особи, життя яких насправді потребує наукового, аналітичного осмислення, постійного зіставлення якихось персональних моментів із суспільними, всенаціональними. Дмитру Степовику, професору Київської Православної Богословської Академії, вдалося таки написати наукову роботу про Патріарха Мстислава. Думаю, що це було йому нелегко, бо всяке наукове дійство вимагає в основних моментах і в частковостях постійно посилатися на джерела і звіряти свої аналізи, роздуми й оцінки з цими джерелами. Якби Степан Скрипник – Патріарх Мстислав постійно мешкав в Україні, завдання дослідника було б простішим: усе вдома, усе під рукою. Але насправді Мстислав був світовою людиною – не перелічити країн, в яких він жив або побував. У довідці про автора книги сказано, що він збирав матеріали до книги близько десяти років (це, до речі, звичайний термін при написанні великих і значущих праць). І що допомогу йому надавали зі своїх архівів і бібліотек родичі Патріарха, а також українці – громадяни США, Канади, країн Західної Європи (автор у “Передмові” чемно, як і належить, поіменно перелічує людей і установи, які допомагали йому у зборі матеріалу, – а це понад 30 адрес). Досить важливим є те, що автор мав змогу побувати у більшості країн, де бував Мстислав, або де є матеріали про нього. В одних Сполучених Штатах Америки професор Степовик був вісім разів. Бував також в Англії, Франції, Німеччині (багато разів), Польщі, Італії, Канаді. Без цього, звичайно, його наукова праця не була б достатньо повною.
Звернімося тепер до змісту рецензованої книги. Матеріал протяжністю майже на ціле століття потребував добре продуманого методу дослідження. Тут не уникнути традиційного і перевіреного багато разів наукового методу історизму. І автор обрав саме його. І все ж, перш ніж почати з азів біографію великої людини, треба поставити мету: в чому значущість цієї людини, який головний внесок вона зробила у церковне життя і наскільки її життєпис може бути цікавим і повчальним для сучасників, для майбутніх поколінь, для Церкви. Така сконцентрована оцінка особи Мстислава зроблена в “Передмові”. Автор розглядає внесок Патріарха з погляду цінності людини, яку проголосив Господь Ісус Христос: “Чи не дві малі пташки продаються за один асарій? І жодна з них не впаде на землю без волі Отця вашого; у вас же і волосся на голові все полічено; не бійтеся ж: ви дорожчі за багатьох малих пташок”. (Мф. 10, 29-31). У світлі цінності діл людини, яка виконує волю Отця, дана й оцінка першого Патріарха. Автор пише, що його особа, слова і дії – це вже історія, але мов спалах, що освітив ключову мить визволення України на рубежі 80-90-х років XX століття, його коротке трирічне патріаршество знаменувало початок нового розділу в історії Української Помісної Православної Церкви й одночасно нової історії буття української нації.
Потім читач переноситься в Полтаву минулого. Ще до народження немовляти Степанка Скрипника 1898 року дається просторий екскурс в ґенезу двох родин козацького Полтавського полку – по лінії батька Івана Скрипника і по лінії матері Маріанни Петлюри. Родовід Патріарха Мстислава непогано документований. У Полтавському архіві і в інших джерелах простежуються родоводи обох родин аж від ХVII століття, від часу гетьманування в Україні великого Івана Мазепи. Тому розділ книги “В Полтаві й поза Полтавою” у більшій частині є про предків Патріарха. У ньому також використані спогади самого владики, записані його приятелями у США і опубліковані. Інша частина цього розділу присвячена юності Степана Скрипника, його любові до Церкви, навчанню і участі у становленні Української Народної Республіки як молодого офіцера Війська УНР і помічника його великого дядька, брата його матері, Симона Петлюри.
Всього у книзі, крім “Переднього слова” Патріарха Філарета, авторської передмови і наукового апарату, 27 розділів, які можна назвати двадцятьма сімома ключовими моментами життя-епопеї. Тільки прочитавши їх усі, усвідомлюєш усю велич і всю драму цього непростого життя. Те, що ми знаємо про три роки патріаршества владики Мстислава в Україні, – це неначе вершина айсберга, більша частина якого була досі захована у глибинах складних поворотів життя Степана Скрипника – архиєрея Мстислава крізь дві світові війни, міжвоєнний період, під час якого він навчався у Варшавському університеті і 9 років був депутатом Польського парламенту – Сейму – від українців Волині. З неприхованим драматизмом автор книги описує глибину переживань Скрипника, коли у Львові при нез’ясованих обставинах була вбита дружина його Іванна, і молодий батько залишився вдівцем з трьома дітьми, яких треба було годувати, навчати і виховувати на тлі подій Другої світової війни, що розпочалася. Автор не вважає, що ця трагедія стала основною причиною рішення Степана Скрипника прийняти чернецтво і стати на шлях служіння Богу.
Тут були задіяні глибші духовні причини: рід Скрипників і Петлюр дав у минулому чимало священиків, монахів і монахинь, були серед них і єпископи. Так, що тверде рішення овдовілого колишнього депутата Польського сейму стати монахом, потім дияконом, священиком і єпископом – це швидше всього слідування родинній традиції глибоко християнських, православних сімей Полтави, з яких походив владика. Автор книги розповідає про муки, яких зазнав щойно хіротонізований у Києві в травні 1942 року єпископ Мстислав Скрипник, його полум’яні проповіді роздратували німецьку окупаційну владу, і після арешту, допитів, тюремного ув’язнення єпископ Мстислав опинився у Києві в камері смертників, очікуючи з хвилини на хвилину виклику на розстріл. Автор, наводячи свідчення про переслідування Мстислава німцями і про чудо його визволення (за нього заступилася Церква, ієрархи, священики, вірні УАПЦ), водночас спростовує наклепи на Мстислава, який нібито “співпрацював” з окупантами. Цю фальш радянські пропагандисти повторювали довго, навіть тоді, коли Мстиславу було вже 92 роки і він приїхав в Україну для інтронізації на Патріарха Київського і всієї України.
Основна частина монографії присвячена висвітленню діяльності владики Мстислава як архипастиря, а це понад півстоліття – з 1942 до упокоєння 1993 року. Владика побив світовий рекорд за тривалістю служіння Богу як архієрей – 51 рік. І це було не “тихе” архиєрейство, навпаки, дуже активне, навіть бурхливе! Із загального числа 27-ми розділів монографії 22 присвячено Мстиславу як єпископу, архиєпископу, митрополиту і патріарху. Автор піднімає кілька ключових ліній у діяльності владики. Перша і основна з них – це духовне окормлення українців православного віросповідання не лише у США, а і в інших країнах української діаспори. Мстислав домігся дисципліни і впорядкованості богослужінь в усіх парафіях, кадрового забезпечення їх священиками і дияконами. Для цього він посилав у єдиний православний навчальний заклад для підготовки священнослужителів-українців – Вінніпезьку колегію св. Андрія. Коли ж потреба у священиках зросла, владика ініціює започаткування духовного закладу у самих США і відкриває в штаті Нью-Джерсі семінарію св. Софії. Він також дбає про забезпечення усіх парафій необхідною богослужбовою літературою, відкриває друкарню у м. Саут Бавнд Брук, а другу друкарню – у Нью-Йорку. Обидві друкарні видали багато книг, необхідних у парафіях, а також п’ятитомний “Нарис історії Української Православної Церкви” авторства професора Івана Власовського. Він перевидав ряд праць визначних українських богословів, у тому числі Олександра Лотоцького – професора, лекції якого Степан Скрипник слухав у 30-х роках у Варшавському університеті.
Друга життєва лінія життєпису Мстислава – це створення духовного центру православних українців у м. Саут Бавнд Брук, що у штаті Нью-Джерсі. Побудовою цього центру названого ім’ям апостола Андрія, Мстислав займався з 50-х років, коли придбав землю під храм, до кінця життя.
У крипті собору св. Андрія він і похований – тут від 1993 року спочиває тіло Патріарха, а навколо собору розкинувся багатогектарний пантеон, де покояться багато визначних українців США й інших країн. Автор детально висвітлює історію побудови собору (архітектор Крій Кодак з Канади) і численні будівлі інфраструктури: Дому української культури, консисторії, музею, бібліотеки, архіву, готелю для старших людей, Семінарії св. Софії.
Ще одна наскрізна лінія монографії Дмитра Степовика – це зусилля владики у справі об’єднання розрізнених українських православних парафій, єпархій, метрополій в одну Українську Православну Церкву у вільному світі. Тут у Мстислава, підкреслює автор, було багато труднощів і проблем – через нефортунну нашу національну рису, яка виражається у гіркій приказці: “Де два українці сходяться, там три гетьмани”. Але енергійному Мстиславу таки вдалося об’єднати в одну УПЦ усі православні єпископства Європи, США, Австралії і країн Латинської Америки. Уже будучи в похилому віці, він невтомно по кілька разів відвідував далекі від США континенти. Величезною заслугою Мстислава, констатує автор монографії, є об’єднання діаспорної УПЦ з УПЦ в Україні в роки свого патріаршества – об'єднання під патріаршим омофором і патріаршим престолом у Києві!
Під постійною увагою автора монографії перебуває діяльність владики Мстислава, спрямована на визнання УПЦ світовою православною – і назагал християнською – спільнотою. Він часто їздив до Стамбула, зустрічався з патріархами Константинопольськими Афінагором, Димитрієм і Варфоломієм, а в Римі під час Другого Ватіканського Собору – з наближеним до папи Іоанна ХХІІІ визначним прелатом кардиналом Августином Беа. Невдачу цих Мстиславових “визнавчих” місій професор Дмитро Степовик розглядає, як мені здається, дещо однобічно – як наслідок надмірного консерватизму Вселенського православ’я, як інтриги проти українців, як грецькі непоступливість і дволикість. Хоч добре відомо – як до зусиль Мстислава так і після них, – що за невизнанням УПЦ завжди проглядалася і досі проглядається похмура тінь “православної” імперської Москви.
Монографія цікава, написана науковою, але доступною для пересічного читача мовою. Добре відчувається авторська позиція, особливо у висвітленні трьохрічного патріаршества Мстислава, його восьмикратних відвідин України у 1990-1992 роках. Також відчувається великий досвід Дмитра Степовика як ученого і автора 32-х книг, написаних і виданих ним від початку 70-х років дотепер (їх список видавництво “Мистецтво” включило у довідку про автора наприкінці книги). Монографія дуже чітко структурована, між розділами нема “пробілів”, скрізь детально дотриманий обраний автором науковий метод історизму. Документальна база величезна і викликає подив: як одній людині вдалося опрацювати таку масу матеріалу, навіть якщо взяти до уваги, що книга писалася десять років!
До честі і жертовності автора слід сказати, що використані ним комплекти журналів “Українське Православне Слово” і “Український Православний Календар” (їх видає митрополія УПЦ у США) професор Дмитро Степовик після написання монографії подарував Бібліотеці Київської Православної Богословської Академії. Бібліотека має, поряд з іншими іменними фондами літератури (найбільший з них – фонд Святійшого Патріарха Філарета), також окремий фонд Дмитра Степовика, переданий ученим зі своєї особистої бібліотеки. Комплекти американських православних періодичних видань з Фонду Дмитра Степовика ще довго будуть використовуватися студентами КПБА при написанні ними курсових, дипломних та інших кваліфікаційних робіт.
Окремо слід сказати про оформлення й ілюстрації монографії. Добре відомо, що видавництво “Мистецтво” абияк оформлених книг не видає.
Дизайнер монографії Андрій Прибєга (йому належать художнє оформлення, макет і комп’ютерна верстка) має добрий смак і чуття гарної мистецької книги. Праця Дмитра Степовика має святковий вигляд – так і належить вшанувати таку визначну постать, як Патріарх Мстислав. Кожний розділ текстової частини починається з великої мистецьки виконаної першої літери, при якій графічний прорис храму-пам’ятника св. Андрія в Саут Бавнд Бруку. Усі майже 150 ілюстрацій винесені на кінець книги і надруковані на крейдяному папері високої якості. Більшість світлин – кольорові, в них – образ Мстислава серед людей і на самоті, при зустрічі з Президентом США Рональдом Рейганом і іншими відомими постатями. Небагато чорно-білих світлин – це події і люди початку або першої половини XX століття. Ми бачимо дружину Мстислава до її загибелі, його малолітніх дітей (до речі, всі вони досі живуть у різних містах Канади, але вже, звісно, іншого віку); бачимо молодого, елегантно одягненого депутата Польського сейму Степана Скрипника під час його відвідин у складі парламентської делегації Франції, зустрічі з двоюрідною сестрою Лесею Петлюрою... Найбільше ілюстрацій – про патріарший період життя Мстислава, його відвідання зарубіжних країн. Частину цих ілюстрацій зробив професійний фотомайстер з Нойхінга, Німеччина, Юрій Саюк (1915-2007), передавши їх для опублікування авторові монографії.
Монографія про першого православного Патріарха Київського і всієї України – це не рядова подія в нашому житті. Подія приємна. І не тільки церковна Книга вийшла у світ у державному світському видавництві, що є зайвим свідченням, що постать Мстислава має неабияке значення для всієї української нації.
Архиєпископ ДИМИТРІЙ (Рудюк),
ректор Київської Православної Богословської Академії